SearchImagesVideoTranslateMail
Login

Press Center / Press Releases / 2010

Yandex Adds Foreign Content to Its Search Index

May 19, 2010

Internet, May 19, 2010. Yandex offers its users an option of limiting their search only to foreign websites. To search in English or other Latin alphabet-based languages on yandex.ru, users can enable the global search filter and see results exclusively from the foreign web resources. The global search is also available at the company’s experimental www.yandex.com launched for testing new search algorithms.

Yandex has been indexing foreign websites and adding global content to its search results for two years already. According to Yandex’s analysts, web users in Russia look for, first and foremost, locally relevant information in their own language, with foreign websites being only an extension to local search results. However, it may happen so that the user wants to receive an answer specifically from a foreign website. Yandex can now satisfy this need in only one click.

So, the search query [beatles] on yandex.ru returns a long list of websites in Russian, with foreign resources only few and far between. But with the global search filter enabled, the results lead exclusively to foreign web resources. By default, Yandex search prioritizes local websites as before

User queries in one of the Latin-alphabet based languages total to 12-15% of all searches on Yandex. But not every foreign language query automatically requires limiting search specifically to foreign content. The product name of some gadget more often than not signals the user’s intention to buy this model close to their home or read feedback from other local users. To meet this demand, Yandex’s search results page now has the option to view either local or foreign search results separately.

Foreign web search is also available at www.yandex.com, the company’s global search beta designed for honing and tweaking its algorithms based on query statistics and user feedback. Yandex plans to expand its search index to deliver multimedia results and other useful answers.

Currently, Yandex indexes more than 4bn pages in languages based on the Latin alphabet, with the majority of these pages being in English. Yandex indexer gives priority, first and foremost, to those pages that offer the answers to the most popular user queries in languages other than Russian. Ranking formula for Yandex’s global search is based on the comapny’s proprietary MatrixNet technology.

For those users, who would like to have their foreign search results translated into Russian, Yandex offers automated translation feature launched in December 2009. Currently, Yandex search supports web page translation from English, German, Spanish, Italian and French.


  • Contact:
  • Media Relations
  • Vladimir Isaev, Ochir Mandzhikov
  • Phone: +7 495 739-7000
  • E-mail: pr@yandex-team.com

Subscribe to press releases

Recurrence: 1–4 per week

Subscribe
Yandex N.V.
Registered Office in Amsterdam
Address: Schiphol Boulevard 165
1118 BG Schiphol
The Netherlands
tel.: +31 (0) 20 206 6970
Yandex LLC
Headquarters in Russia
Office in 
Moscow
  • Moscow
  • Saint Petersburg
  • Ekaterinburg
  • Novosibirsk
  • Kazan
  • Rostov-on-Don
  • Nizhny Novgorod
  • Kiev
  • Odessa
  • Simferopol
  • Minsk
  • San Jose
  • Istanbul
  • Lucerne
  • Zürich
  • Berlin
Pic / Map
Address
16, Leo Tolstoy St., Moscow 119021, Russia
Reception
tel. +7 495 739-70-00, fax +7 495 739-70-70
Marketing & Media Relations
pr@yandex-team.ru
Investor Relations
tel. +7 495 974 3538
Office in 
Saint Petersburg
  • Moscow
  • Saint Petersburg
  • Ekaterinburg
  • Novosibirsk
  • Kazan
  • Rostov-on-Don
  • Nizhny Novgorod
  • Kiev
  • Odessa
  • Simferopol
  • Minsk
  • San Jose
  • Istanbul
  • Lucerne
  • Zürich
  • Berlin
Pic / Map
Address
Piskarevskiy prospekt, building 2, block 2, 4th floor, Benois Business Centre, 195027, Saint Petersburg, Russia
Reception
tel. +7 812 633-36-00, fax +7 812 633-36-99
Toll-free number for regional users 8 800 333-9639 (or 8 800 333-YNDX)
Office in 
Ekaterinburg
  • Moscow
  • Saint Petersburg
  • Ekaterinburg
  • Novosibirsk
  • Kazan
  • Rostov-on-Don
  • Nizhny Novgorod
  • Kiev
  • Odessa
  • Simferopol
  • Minsk
  • San Jose
  • Istanbul
  • Lucerne
  • Zürich
  • Berlin
Pic / Map
Address
10 Hohryakova St., Ekaterinburg 620014, Russia
Reception
fax +7 343 385-01-99
Sales Office
tel. +7 343 385-01-00 uralsales@yandex-team.ru
Toll-free number for regional users 8 800 333-9639 (or 8 800 333-YNDX)
Office in 
Novosibirsk
  • Moscow
  • Saint Petersburg
  • Ekaterinburg
  • Novosibirsk
  • Kazan
  • Rostov-on-Don
  • Nizhny Novgorod
  • Kiev
  • Odessa
  • Simferopol
  • Minsk
  • San Jose
  • Istanbul
  • Lucerne
  • Zürich
  • Berlin
Pic / Map
Address
35 Krasnoyarskaya St., Novosibirsk 630004, Russia
Reception
fax +7 343 385-01-99
Sales Office
tel. +7 383 230-43-06 sales-nsk@yandex-team.ru
Office in 
Kazan
  • Moscow
  • Saint Petersburg
  • Ekaterinburg
  • Novosibirsk
  • Kazan
  • Rostov-on-Don
  • Nizhny Novgorod
  • Kiev
  • Odessa
  • Simferopol
  • Minsk
  • San Jose
  • Istanbul
  • Lucerne
  • Zürich
  • Berlin
Pic / Map
Address
6 Spartakovskaya Street, 11th floor, right wing, Kazan 420107, Russia
Reception
tel. +7 843 524-71-71
Sales Office
kzn@yandex-team.ru
Office in 
Rostov-on-Don
  • Moscow
  • Saint Petersburg
  • Ekaterinburg
  • Novosibirsk
  • Kazan
  • Rostov-on-Don
  • Nizhny Novgorod
  • Kiev
  • Odessa
  • Simferopol
  • Minsk
  • San Jose
  • Istanbul
  • Lucerne
  • Zürich
  • Berlin
Pic / Map
Address
70D, Gvardeysky Business Centre, Dolomanovsky Lane, Rostov-on-Don, 344011, Russia
Tel. +7 (863) 2-688-300
Office in 
Nizhny Novgorod
  • Moscow
  • Saint Petersburg
  • Ekaterinburg
  • Novosibirsk
  • Kazan
  • Rostov-on-Don
  • Nizhny Novgorod
  • Kiev
  • Odessa
  • Simferopol
  • Minsk
  • San Jose
  • Istanbul
  • Lucerne
  • Zürich
  • Berlin
Pic / Map
Address:
Lobachevsky Plaza, ulitsa Alekseevskaya, 10/16, Nizhny Novgorod, 603000
Tel. +7 (831) 233 06 06
Office in 
Kiev
  • Moscow
  • Saint Petersburg
  • Ekaterinburg
  • Novosibirsk
  • Kazan
  • Rostov-on-Don
  • Nizhny Novgorod
  • Kiev
  • Odessa
  • Simferopol
  • Minsk
  • San Jose
  • Istanbul
  • Lucerne
  • Zürich
  • Berlin
Pic / Map
Address
Suite 30, 19–21 Bohdana Khmelnytskoho Street, Kyiv, 01030 Ukraine
Reception
+38 044 586 41 48, fax. +38 044 586 41 48 ext. 6665
Marketing & Media Relations
pr@yandex-team.com.ua
For general inquiries
info@yandex-team.com.ua
Client Service Department
+38 044 586 41 48 ext. 2601
Skype
yandex.ukraine (reception)
Office in 
Odessa
  • Moscow
  • Saint Petersburg
  • Ekaterinburg
  • Novosibirsk
  • Kazan
  • Rostov-on-Don
  • Nizhny Novgorod
  • Kiev
  • Odessa
  • Simferopol
  • Minsk
  • San Jose
  • Istanbul
  • Lucerne
  • Zürich
  • Berlin
Pic / Map
Address
Polsky Uzviz 11, Morsky-2 Business Center (8th floor), Odessa 65026, Ukraine
Reception
tel./fax: +38 0487 37 44 10, +38 0445 86 41 48
Marketing & Media Relations
pr@yandex-team.com.ua
For general inquiries
info@yandex-team.com.ua
Client Service Department
+38 044 586 41 48 ext. 2601
Skype
yandex.ukraine (reception)
Office in 
Simferopol
  • Moscow
  • Saint Petersburg
  • Ekaterinburg
  • Novosibirsk
  • Kazan
  • Rostov-on-Don
  • Nizhny Novgorod
  • Kiev
  • Odessa
  • Simferopol
  • Minsk
  • San Jose
  • Istanbul
  • Lucerne
  • Zürich
  • Berlin
Pic / Map
Address
1a (4th Floor), Kazanskaya St., Simferopol
Reception
tel. +7 495 739 70 00, fax +7 495 739 70 70
Office in 
Minsk
  • Moscow
  • Saint Petersburg
  • Ekaterinburg
  • Novosibirsk
  • Kazan
  • Rostov-on-Don
  • Nizhny Novgorod
  • Kiev
  • Odessa
  • Simferopol
  • Minsk
  • San Jose
  • Istanbul
  • Lucerne
  • Zürich
  • Berlin
Pic / Map
Address
Office 308, Rubin Plaza Business Center, 5 Dzerzhinskogo prospekt, Minsk, 220036, Belarus
Reception
+375 17 328-19-61, fax. +375 17 328-15-14
Office in 
San Jose
  • Moscow
  • Saint Petersburg
  • Ekaterinburg
  • Novosibirsk
  • Kazan
  • Rostov-on-Don
  • Nizhny Novgorod
  • Kiev
  • Odessa
  • Simferopol
  • Minsk
  • San Jose
  • Istanbul
  • Lucerne
  • Zürich
  • Berlin
Pic / Map
Address
2001 Gateway place, Suite 400W, San Jose, CA, 95110
Tel. +1-617-398-7870
Office in 
Istanbul
  • Moscow
  • Saint Petersburg
  • Ekaterinburg
  • Novosibirsk
  • Kazan
  • Rostov-on-Don
  • Nizhny Novgorod
  • Kiev
  • Odessa
  • Simferopol
  • Minsk
  • San Jose
  • Istanbul
  • Lucerne
  • Zürich
  • Berlin
Pic / Map
Address
Mecidiyeköy Yolu Caddesi No: 12,
Trump Towers 2. Kule, 15. Kat, Ofis No: 1501-1502
34387 Mecidiyeköy, Şişli, İstanbul - Türkiye
Tel. +90 212 386 87 60 (pbx), fax. +90 212 284 46 48
Marketing & Media Relations
pr@yandex.com.tr
Contact Us
Office in 
Lucerne
  • Moscow
  • Saint Petersburg
  • Ekaterinburg
  • Novosibirsk
  • Kazan
  • Rostov-on-Don
  • Nizhny Novgorod
  • Kiev
  • Odessa
  • Simferopol
  • Minsk
  • San Jose
  • Istanbul
  • Lucerne
  • Zürich
  • Berlin
Pic / Map
Address:
Citybay Business Center, Werftestrasse 4, CH 6005 Lucerne, Switzerland
Tel. +41-41-248-08-60, fax. +41-41-248-08-63
Office in 
Zürich
  • Moscow
  • Saint Petersburg
  • Ekaterinburg
  • Novosibirsk
  • Kazan
  • Rostov-on-Don
  • Nizhny Novgorod
  • Kiev
  • Odessa
  • Simferopol
  • Minsk
  • San Jose
  • Istanbul
  • Lucerne
  • Zürich
  • Berlin
Pic / Map
Address:
Odeonhaus Limmatquai 2, 8001 Zürich, Switzerland
Tel. + 41 44 252 50 00
Office in 
Berlin
  • Moscow
  • Saint Petersburg
  • Ekaterinburg
  • Novosibirsk
  • Kazan
  • Rostov-on-Don
  • Nizhny Novgorod
  • Kiev
  • Odessa
  • Simferopol
  • Minsk
  • San Jose
  • Istanbul
  • Lucerne
  • Zürich
  • Berlin
Pic / Map
Address:
Karl-Liebknecht-Straße, 1, 10178 Berlin, Germany
enEn